"INGLIZ VA O'ZBEK TILLARIDAGI IBORALARNING LINGVISTIK VA MADANIY XUSUSIYATLARI VA TARJIMA MUAMMOLARI (JON GRINNING "YULDUZLAR AYBDOR"ROMANI MISOLIDA)"

Article Sidebar

PDF
Published: Jun 23, 2024
Keywords:
tilshunoslik, madaniyat, tarjima, ingliz tili, o'zbek tili, roman, Jon Grin,

Main Article Content

Alixodjayev Shohruxbek

Abstract

Ushbu maqolada ingliz va o'zbek tillari o'rtasidagi lingvistik va madaniy tafovutlar ko'rib chiqilib, Jon Grinning " Yulduzlar aybdor" romanini misolida qiyosiy tahlil orqali u tarjima paytida asl matnning mohiyati va madaniy ahamiyatini saqlashning murakkabliklarini o'rganadi.

Article Details

How to Cite
Alixodjayev Shohruxbek. (2024). "INGLIZ VA O’ZBEK TILLARIDAGI IBORALARNING LINGVISTIK VA MADANIY XUSUSIYATLARI VA TARJIMA MUAMMOLARI (JON GRINNING "YULDUZLAR AYBDOR"ROMANI MISOLIDA)". Uz-Conferences, 495–499. Retrieved from https://uz-conference.com/index.php/p/article/view/906
Issue
2024: YANGI O‘ZBEKISTONNING TARAQQIYOT DAVRIDA FAN, TA’LIM VA INNOVATSION TEXNOLOGIYALARNI RIVOJLANTIRISHNING DOLZARB MASALALARI
Section
Articles

References

Hatim, Basil, and Jeremy Munday. "Translation: An Advanced Resource Book." Routledge, 2004.

Nida, Eugene A., and Charles R. Taber. "The Theory and Practice of Translation." Brill, 1969. 3. Newmark, Peter. "Approaches to Translation." Pergamon Press, 1981. 4. John Green, "The Fault in Our Stars." Penguin Group, 2012.